harapan ibu

emaaaaaaaaaakkkkkkkkkkk

Hora ashimoto wo mitegoran // lihatlah di bawah kakimu
Kore ga anata no ayumu michi// ini adalah jalan yang akan kau tempuh
Hora mae wo mitegoran//  lihat jalan yang akan kamu tempuh
Are ga anata no mirai// ini adalah masa depanmu

Haha ga kureta takusan no yasashisa//ibuku telah meberiku banyak kebaikan
Ai wo idaite ayume to kurikaeshita//"melangkahlah dengan cinta di dada" katanya berulang kali
Ano toki wa mada osanakute imi nado shiranai//saat itu aku belum dewasa dan tidak tahu maknanya
Sonna watashi no te wo nigiri// namun ibu menggengam tanganku
Issho ni ayundekita//dan ibu selalu melangkah bersama

Yume wa itsumo sora takaku aru kara// cita-cita selalu tinggi di atas langit
Todokanakute kowai ne dakedo oitsuzukeru no// bila tak tercapai memang sulit, akan tetapi melangkahlah untuk mencapai cita-cita
Jibun no sutoorii dakara koso akirametakunai// tentukan lahkah hidupmu jangan sampai putus asa
Fuan ni naru to te wo nigiri// jangan cemas dan jangan takut, doa ibu menyertaimu
Issho ni ayundekita// dan ibu selalu melangkah bersama

sono yasashi wo toki ni wa iyagari//terkadang aku muak dengan kasih sayang yang ibu berikan
Hanareta haha e sunao ni narezu//terkadang juga aku sulit berkata sesungguhnya saat aku jauh

Hora ashimoto wo mitegoran // lihatlah di bawah kakimu
Kore ga anata no ayumu michi// ini adalah jalan yang akan kau tempuh
Hora mae wo mitegoran//  lihat jalan yang akan kamu tempuh
Are ga anata no mirai// ini adalah masa depanmu

sono yasashi wo toki ni wa iyagari//terkadang aku muak dengan kasih sayang yang ibu berikan
Hanareta haha e sunao ni narezu///terkadang juga aku sulit berkata sesungguhnya saat aku jauh

Hora ashimoto wo mitegoran // lihatlah di bawah kakimu
Kore ga anata no ayumu michi// ini adalah jalan yang akan kau tempuh
Hora mae wo mitegoran//  lihat jalan yang akan kamu tempuh
Are ga anata no mirai// ini adalah masa depanmu

Hora ashimoto wo mitegoran // lihatlah di bawah kakimu
Kore ga anata no ayumu michi// ini adalah jalan yang akan kau tempuh
Hora mae wo mitegoran//  lihat jalan yang akan kamu tempuh
Are ga anata no mirai// ini adalah masa depanmu

Mirai e mukatte yukkuri to aruite yukou// menuju masa depan mari melangkah bersama